announceimg
We aim to be a launching point for your adventures in Ichinoseki and Iwate, and as such hope we can help you discover the appeal of the region and all the ways to enjoy your time here.

Our staff is able to provide more intimate service not found in a larger facility. If you want to be welcomed like a family friend and enjoy meeting the proprietors and getting local travel tips, Matakitai is for you.

Our building is a traditional-style Japanese home that has had minimal alterations to refit it for use. If you want to experience a glimpse of life in Iwate, come stay with us.

7月3日から10日まで社員研修の為休業いたします

こんにちは、管理人菊池です。 7月3日~7月10日まで「またきたい」社員研修の為休業いたします。 11日からは通常営業となっております。 よろしくお願いいたします。 7月後半の連休&8月のお盆休みの時期のご予約をたくさん頂いております。ありがとうございます まだ少し余裕がございま ...

ヤギ印のスパークリングワインを購入しました☆

近所の酒屋さんでスパークリングワインを探していたところ お店のスタッフさんのオススメで「ヤギの絵柄」のスパークリングワインを紹介した頂いたので購入してきました ロシャレル アマルテア ブリュット ナチュレ オーガニック2015 スッキリとした辛口のスパークリングワインで男性の方に ...

5月 22日, 2020

躑躅(ツツジ)が咲いてきました☆

五月の連休も終わって、北東北岩手は春から夏へと変化しようとしています。 現在庭には3種類の躑躅(つつじ)が咲いています その他には「またきたい」を代表するピンクの花「マツバギク」も咲き始めました。 昨年秋に株を分けたので昨年よりたくさんの花をつけてくれると今から楽しみにしています ...

5月 11日, 2020

桜の便りが「ついに」やって来ましたよ~

桜の開花がやってきました 買い物ついでにちょっとバイクで河川敷に行ってきました。 夕方の桜もキレイですね☆ 例年ではお花見など賑やかにしている時期ですが今年はコロナの影響もありそうも行かないですね(笑) それでも今年も綺麗に咲いてくれた桜に元気を貰う事が出来ました☆

4月 10日, 2020

春が目に見える形でやってきました☆

寒かったり、暖かかったりと一日一日気温が大きく違う今日この頃ですが 目に見える形で春がやってきています。 庭木の梅がほころび始めました。バッケ(フキノトウも元気に育っています 朝晩は、鴬と雉の無く声が聞こえています    

3月 30日, 2020

洗濯乾燥機導入いたしました☆

洗濯乾燥機がやって来ました☆ 今までゲストの方に使っていただけるような洗濯機はあったのですが乾燥機はありませんでしたが、遂に! 先週から洗濯乾燥機が導入されましたので長期旅行や出張のお客様お役にたてるかと思います。洗濯は無料サービスですのでお声をかけていただければと思います。 コ ...

3月 24日, 2020

震災から9年の3月11日を迎えました

未曾有うの大震災から9年の日を迎えました。 まもなく地震の起こった2時46分です。 9年間長いような短いような日々でした。あの日私は今と同じ一関におりました。 管理人菊池ですが岩手県大船渡市の出身。津波により実家を失い、大切な友人、親戚を失ってしまいました。あの日から9年。 私は ...

3月 11日, 2020

「またきたい」の公式動画を制作いたしました☆

「またきたい」の公式動画ができました。2本の動画で 昼と夜の美しい日本家屋の宿の様子をごらんいただけます。 昼バージョン 夜バージョン こちらの動画は人気若手クリエーターの「だーかい」さんに制作していただきました。 TIKTOK2019年アワードを獲得したクリエーターさんです h ...

2月 5日, 2020

雪の朝を迎えました・・・・

雪の朝を迎えました・・・・ 朝日にキラキラと光る雪はきれいですね。1月8日以来の積もる雪です。 ドローンで動画にしてみました(*´ω`*)

1月 21日, 2020

Booking.com TravellerReview Awards2020受賞しました(´▽`*)

Booking.comという宿泊予約サイトがあるのですが「TravellerReview Awards2020」という賞を頂きました。ゲスト(お客様)の評価が高い宿に頂ける賞です。 10点満点中の9点。どうしても立地条件という部分で観光地や駅前の宿に比べると不利な点がありご不便を ...

1月 15日, 2020